ГНОМЫ И КАРЛИКИ

Путают карлика и гнома постоянно, даром что сходство- поверхностное. Оба меньше человека ростом, оба  с непременной и достаточно длинной бородой. ( среди карликов встречаются и безбородые). Вот, собственно, и все- дальше начинаются различия. По такой логике, слон должен путать человека с бегемотом: оба меньше слона ростом и оба без шерсти...
Неразберихи добовляют названия. В англиском языке ессть Dwarf и есть gnome. По-русски, между тем гномом обычно именуют как раз dwarf`а,gnome достаеться слово "карлик". (Многие карликов называют "гномами", дворфов-дворфами (дело вкуса)).Это определяется тем,что, во-первых gnome меньше ростом, а во-вторых переводчики Толкина намертво впечатали в нас ассоцию "гном=dwarf". Так чаще всего переводят в фэнтези, играх, да и в официальном русском Dongeon & Dragons та же картина.
    Поскольку это дело вкуса, договоримся называть их именно так.

                                                                 КТО ЕСТЬ КТО:

Давайте разберемся, чем они отличаются.
Итак, гном, он же dwarf, цверг, темный альв, двергар, крёпель и краснолюд. Человекоподобное существо ростом порядка 110-135см, с внушительными плечами и кряжистым телосложением, непропорционально большой головой, весит килограмов сто и более...в общем, "малышом" такого не назовешь.   Физически он как минимум не слабее человека, что с детства укрепляется  традиционными ремеслами: шахтерским и кузнечным делом, строительством, тесанием камня. Кожа розовая, как у европейца, и, как правило совсем не загорелая. внушительная борода бывает присущих человеку цветов(черная, рыжая, каштановая,белая), но встречается и экзотика: голубые, ярко-желтая, зеленоватые бороды.
Это интересно: правильное множественное число от слова dwarf-dwarfs, но Толкин решил реформировать его в dwarves, Многие авторы игр и фэнтази последовали за ним, но вот в Warhammer хранят правильную грамматику.

Карлик, он же  gnome, гнум или гном- механик-размером скорее с полурослика, то есть сантиметров 90-100, сложен пропорционально человеку и весит, следовательно, килограммов 15(поскольку он по всем измерениям меньше человека примерно в 1,8 раза,то весит меньше). Кожа коричнево-смуглого оттенка, на лице выделяется крупный нос-выдающийся вперед, либо картофелеобразный. Борода можеть быть сравнительно не большой, чаще всего белая. ( как уже упоминалось раньше, есть такие, которые не носят бороды, правда бывает редко).
Этим гном и карлик отличаются друг от друга. Но эти различия-чисто внешние, а внутренние- намного глубже.
     
Подружится с гномами нелегко. Люди для них-слишком легкомысленный, драчливый и кровожадный народ. Но все же найти с ними общий язык можно-надо только понять и душу.
                                                                                                                                                                                                                                                      ЗАГАДКИ ГНОМЬЕЙ ДУШИ.

Главная черта психологии гнома- вовсе не жадность,как думают наивные люди,а справедливость. Справедливость у них возведена в абсолют и прививается юному гному еще в детстве.
Так, например, по убеждению гнома, у каждой вещи есть вполне определенная цена. Вот столько стоили материалы, а столько-то полагается за работу. Поэтому гном не торгуется: за этот меч ему 20 монет, не более и не менее, а если кто считает иначе- это его проблема.Ни отчаянная нужда в деньгах, ни лесть, ни угрозы, ни искреннее желание заплатить с лихвой-не аргумент для того, чтобы менять цену.Ведь поймите: если кто-то из участников сделки получает больше, чем ему причитается-это все равно, что ему бы дали милостыню.А милостыня в понимании гнома-это тягчайшее из оскорблений.Давая кому-то деньги, которых он не заработал, вы тем самым подозреваете этого кто-то в неспособности зарабатывать.
А что мешает согласиться продать товар дешевле? Не только забота о чести покупателя, а опять- таки гномья гордость. Если подал дешевле,чем просил-значит, сначала пытался запросить лишку. И получить не заработанное. Что из этого следует,мы уже знаем.
Нет. Понятие подарок у гномов существует, но предполагает крайне тесную степень дружбы. А если одариваемый разного пола-то еще и отношения как минимум на грани брака.    Предложив не очень близко знакомому гному подарок, вы тем самым совершите  непростительную фамильярность.Это ели сумеете ему объяснить, что предлагаете ему именно дар...
Свою работу мастер ценит и просит именно столько, сколько считает нужным.
Где справедливость-там и честность. Гномы не лгут. Ложь, по их мнению- штука бессмысленная. Слова существуют, чтобы описывать реальность, а лживые слова-такая же глупость, как линейка с неправильным делением.
Хвастаться в присутствии гнома опасно. Не потому, что вы его этим оскорбите, а потому, что он сочтет,будто вы и в прямь способны сделать все то, о чем говорите.

                                                                          ЖЕНЩИНЫ

О женщинах гномов постоянно ходят какие-то похабные слухи.   то ли их нету вовсе, то ли внешне они не неотличимы от мужчин (читай, носят бородищи до  пояса), то ли гномы прячут их глубоко в подземельях в страхе, что люди непременно их украдут.
На деле се совсем не так страшно. Просто женщинам этого народа нет ну совсем никакого резона встречаться с иноплеменниками: зачем? Все покупки делает муж или отец-ведь именно он в первую очередь зарабатывает деньги, любопытства поглядеть окружающий мир у них нету...А что до внешности, то бород у гномьих не имеется но, по ряду сведений, есть бакенбарды. Все ж так посимпотичней.

                                                                            КАРЛИКИ

Само слово gnome-сравнительно недавнее, известно с XVI века от Теофиля фон Гогенгейма, более прославившегося под именем Парацельс.
Происходит оно, как ни странно, от гречиских корней и означает всего-навсего geonomos - знающий землю.
В целом надо признать, что о карликах мы знаем намного меньше, чем о гномах.Их встречали намного реже, подвигов особых не совершали, и в довершение ко всему отлично прятались и очень любили мистификации.
Судя по всему, нравом карлики достаточно жизнелюбивы, ценят хорошую еду, выпивку, в последствии-и курение (у гномов переняли, не иначе). В большой дружбе с некоторыми зверями: барсуками, кротами. Видимо, общие интересы...
Карлики совсем необязательно живут в горах или холмах-многие напротив, предпочитают леса.Их странноватое чувство юмора заставляет порой помочь путнику заблудиться. Некоторые даже говорят, что болотные огни-это лампы карликов.
Вообще, щуточки карлики любят чрезвычайно. В том числе пакостные. и похабные. По вечерам, говорят, поют такие песни, что краснеют даже шахтеры и сапожники.
Имена у карликов похожи на гномьи: кончаются обычно на "и" или, реже,"ин". Говорят, впрочем, что это их прозвища " для дальних знакомых", то есть для нас с вами, а сами себя они зовут гораздо более длинными именами- слогов на 10-15.
Да, и еще: в колпаках ходят именно карлики, а не гномы, как думают некоторые.   

Отредактировано Моргана (2009-08-30 17:50:20)